今晚的九點十分到十點十分, 我們來腳踏實地到十全十美。 -- 我創建了一個名為「九階10梯SoR」的科普英文節目, 規劃了834集,今晚是第6集。 -- SoR 就是 Science of Reading。 SoR 也是 美英加澳正在立法推動的英文教改政策。 SoR 更是 臺灣立意良善執行紊亂的雙語政策的唯一解。 -- SoR 研究了超過半世紀的科學文獻與實證後,明確指出: 學英文,有五階段。 1. PA 2. Phonics 3. Fluency 4. Vocabulary and Grammar 5. Reading Comprehension -- 可惜,臺灣的英文課綱, 以及,臺灣的英文現況, 都是:跳過 PA,直接學Phonics。 這就註定學習者會 學得又辛苦, 又沒有效率, 因此,沒有成就感, 然後,產生挫折感, 最終,放棄現代公民不該放棄的英文。 -- 換句話說:SoR 給臺灣社會兩個啟示。 1. 先學PA,打好基礎。 2. 了解SoR,長遠規劃。 我的「九階10梯SoR」, 就是要用愚公移山的速度, 謙卑憐憫行出公義的精神, 科學實證言之有據的方式, 來幫助那些 英文需要幫助的人。 他們很可能,正在焦慮孩子怎麼學英文; 他們有可能,正在焦慮自己怎麼學英文。 但,我想呼籲的是,我想請大家廣為邀請的是, 他們更可能,正在焦慮自己怎麼教英文。 是的,真正焦慮的,是憂心忡忡的第一線的英文老師。 -- 這是為期四年的帶狀節目, 今天是834集的第6集。 前半小時,我曲球闡述一大觀念: SoR金字塔,到底是什麼? 後半小時,我直球對決一本繪本: SoR金字塔,到底怎麼用? -- 這本繪本,叫做 Henry and Mudge。 這個節目,叫做「九階10梯SoR」 這場運動,叫做「臺灣雙語無法擋」 119,就是一個一個就,就位的就; 119,就是一位一位救,救命的救。 因為只有當一切因緣條件都就定位了, 我才能從臺灣千萬棄英裡搶救最多人。
所謂的「全美語環境」,指的不是黑板上跟樓梯上貼滿了英文標語;也不是幾位外師,配上幾位中師,配上幾十位臺灣小朋友,天天烙英文。所謂的全美語環境,只有兩個定義:一個,是你移民去美國。身邊全都是美國人。那叫做全美語。第二個,就是你的耳朵裡,你的嘴巴裡,充斥著美語的聲音。
200年來,美國人都在跟英文拼讀搏鬥,俗稱:the Reading Wars。英文的拼讀規則,說穿了,就一個成語:漏洞百出。英文的拼讀教學,說穿了,就另個成語:捉襟見肘。
臺灣的「雙語」政策,不該偷偷變相,淪落為「獨尊英語、罔顧母語」的自我殖民,而該面對真相,昇華成「正視國語、正視外語」的擺脫殖民。
擺在您我面前的,有三個事實:1. 臺灣有120萬位小學生,都在「苦學英文」,又學不會。2. 學英文的順序,美國政府說:1、2、3、4、5。3. 我們政府說:2、3、4、5。英文為什麼老是「苦學不會」?
唯有臺灣的每個大人,都醒過來,都發現自己,一直在用一個不可能學會英文的順序在學英文,臺灣的每個孩子,才有機會,不讓自己的童年白白浪費。
昨天下午三點,我去了南勢角靈糧堂,跟200位緬甸的高一孩子,分享如何用緬文學中文、用緬文學英文、用緬文教中英文,謀得一技之長。