還記得上回期中考七歲的騰弟英文考了84分,是全班從後面數來的名次…… 這一次期末考,媽媽決定卯足全力,擺脫這前三名的「殊榮」。 所謂知己知彼百戰百勝先了解學校出題的方向,才能擬定作戰計畫。 首先,翻開考卷,B大題 Listen and write 騰弟被扣分的原因就是,大小寫完全沒在管它們的位置, 天花板、地平線、地下室……完全任意發揮…… 媽媽感覺老師已經改得很鬆、很鬆…… 作戰計畫一 本次期末考範圍是:T、U、V、W、X、Y、Z,其實內容不多~ 我們就每天來練習寫這幾個字母的大寫、小寫吧~ 驗收指標:能夠聽到正確的字母唸法,辨認出聲音,並且要在1秒鐘之內快速、準確地將大小寫字母寫在對應的格線上。 (母內心:這不是當年我上國中才需要做的事嗎? 是說我小三就去上吉的堡美語,也是超前部屬) 根據研究顯示,年紀越小能夠準確地把字母寫正確標準的孩子, 未來討厭英語的機率越高(調音紅不負責任地預測) 要如何避免小孩以為:會寫正確字母就是英文好? 一定要從聲音輸入作起 騰弟因為從小跟著媽媽練習雙母語,對於26個字母的正確聲音非常熟悉,只是不識字。比如說:字母T,騰弟就能分辨並且示範出:有摩擦音,以及沒有摩擦音的唸法。(當然這是一段時間的沉浸練習才能達到) 什麼是摩擦音? 請聽陶喆唱的<天天>第一句歌詞中,太陽天和下雨天…… 其中「太」、「天」都是英語母語人士會習慣的發聲方式,也就是──遇T(ㄊ)就摩擦。 在騰弟熟悉唸法的基礎下,就只剩下熟悉字母的「形狀」這個任務。 一次學習一個未知的任務,對孩子來說比較容易累積成就感。 再來F大題 Read and circle 為什麼騰弟會整排沒寫呢? 這個謎團我也想知道……但我想最大的原因應該是上次考試時,他對於字母大小寫的熟悉度並不高……畢竟是文盲階段(媽媽的錯) 媽媽反省:太不重視字母大小寫了,導致騰弟沒拿到分數。為什麼媽媽覺得字母不重要?因為媽媽覺得騰弟英文語感很好哇!就算不識字,不會拼字…… 大班畢業前夕,姊姊在家上外師的線上課程,弟弟趁著沒人注意,偷溜進姐姐房間,竟然「搶麥」跟姐姐的外師有一搭沒一搭的聊起來><媽媽發現之後,趕緊把弟弟拖出房間,沒料到弟弟表示:「我也想要有『外師』,這樣就可以有一個人可以 talk to。」 媽媽沒有這麼多預算……你先繼續看《飛哥與小弗:Phineas and Ferb》吧! #G大題勾出正確的字母順序 騰弟只勾了第一題。其他帥氣空白。(還是寫卷當下已茫然……) 媽媽繼續反省,為什麼沒想到要確認騰弟對字母順序的熟悉度…… 作戰計畫二 每天大聲唸 T、U、V、W、X、Y、Z 先聲音,後形狀 先用聲音記住順序,再熟悉字形 邊唸邊寫 驗收指標 : 能夠將 T、U、V、W、X、Y、Z 的聲音檔熟悉到成為反射動作。 並模擬考題F大題方式,試圖混淆小孩視聽,穿插一些其他字母來測試,考驗小孩能不能選出正確答案…… 這一切的努力都只為了分數嗚嗚 到底這個評量方式能否驗收出孩子對於英文這個語言真正的能力? 答案很明顯,是否定的。 我想出題老師會這樣出題只是因為──不然要怎麼出考題??? *根據學者專家表示,英文字母的順序,是毫無道理的。A是母音,B不是,為什麼要排在一起?反觀中文,我們的注音符號邏輯縝密,是先排子音,再排母音。按照發音的邏輯,B P M F D T N L 這樣排,其實更有道理。班傑明‧富蘭克林(Benjamin Franklin)和著名的劇作家蕭伯納都曾經想改革英文字母裡面,胡說八道的拼音規則。 圖:Pexels圖庫網站
升國八的暑假前考了劍橋英檢FCE(相當於全民英檢中高級),查詢成績時心涼了半截,因為沒有達到預期的標準。但是沒關係,這真的很難,也需要付出更加倍的努力啊!
教育心理學是我大學時代最喜歡的一門課之一。其中對人類記憶、遺忘與學習遷移的探討,相關知識讓我受用至今。
到底該不該讓孩子參加英檢考試?大家都在考,所以我們也跟著去考吧!要怎麼準備才好?要不要參加補習班、證照班、保證班?怕考太爛會被打擊信心……
最近小一的兒子騰弟,經過小一的洗禮終於學會了國字注音,逐漸脫離文盲的行列,在家裡外面看到國字也會零零落落念出一些中文來。(請想像騰弟滿臉得意)
當人們搖頭晃腦地念著這首Hickory, Dickory,Dock,不僅是跟孩子們訴說著日常生活會發生的事,這隻一下上又下的老鼠也在提醒著我們英國歷史上曾經有過這麼一位國王(timid, mouse-like demeanour)害羞,容易緊張,看起來像老鼠一樣!