發表文章70篇
一起來舌頭繞口令吧
之前教過th「θ」的練習方式,這次加上捲舌音「ㄦ」的綜合挑戰,大家一起33!
你分得出來嗎:Walk & Work
一個打哈欠「♡ㄚ」 ,一個舌頭拚命往後捲「ㄦ」,這樣分是不是就清楚多啦~
冰雪姐妹花的名字怎麼唸?
這集要來教大家,這兩個據說是臺灣最多小女孩用的英文名字(誤),要怎麼唸才會帶有仙氣~
「ough」的千變萬化
看到這麼像的幾個字,是不是頭都大了呢?照例在看影片的答案之前,先試試看有沒有辦法每個字都唸出來喔~
Eight、ate 和 eat
這集影片實際用幾個例子來分享英文字母和英語音素之間的落差,這也是臺灣人一開始學英文就學 Phonics ,常會搞得霧煞煞的原因喔!
怎麼唸出漂亮的「Facebook」和「Line」?
當我們在習慣的發音「非死不可」和「賴」之間,利用注音符號加上幾個被遺忘的音素,馬上就跟標準發音一模模一樣樣了!是不是很簡單呢?
為什麼要用注音學英文
看這集影片之前,可以先在心裡問自己:今天孩子問您一個沒學過的英文字,您會用哪些方法教他們如何發音呢?
英語44音之最後一集
終於這系列來到最後一集,加上最後這4個,就集滿44個音素,可以在英語的世界裡自由組合變化啦!當然別忘了,要勤加練習才有效喔!
英語44音之「鼻音」
這裡要介紹的三個音,我們會透過幫注音符號做點微調,來解決音標的「一符二音」(其實在爆破音和摩擦音也存在這種狀況喔),話不多說,看影片吧!
用注音教你唸26個英文字母
都說英文有26個字母,卻有44個音素,這樣唸一輪下來就會對「字母」和「音素」的差別比較有概念囉!
英語44音之「摩擦音」
這集要帶來11個聲音,其中包括了臺灣人很容易忽略的兩個 th:/θ/和 /ð/,怎麼解決呢?老師有撇步!
生活隨處練 PA
搭到雙語捷運車廂,可以一邊搭車一邊學英文,如果能搭配雙語注音符號一起唸真是太棒啦!
英語44音之「爆破音」
接下來將進入44音中的子音,這次介紹的爆破音總共有6個,到底有多「爆破」呢?一起看了就知道啦!
你分得出來嗎:Dancer & Denser
這集要分享有關「æ」、「ɛ」的例子是 dancer「舞者」和 denser「更密集」,你仍確信真的是「發音不重要,能溝通就好」嗎?
30秒學唱一句副歌 ─ Cool With You
再難唱的歌詞,只要用雙語注音拆解音素,馬上都會變得琅琅上口呢!趕快用這首熱門新歌來試試看吧!
英語44音之「捲舌母音」
這個「ㄦ」是臺灣人連在講國語都容易忽略掉,更別提英語了,譬如說:「2」→「ㄜˋ」、「air」→「ㄝˋㄜ」,但我們都知道ㄜ都是ㄦ!舌頭捲起來!!!
英語44音之「長母音」
這系列的第二集要介紹44音母音中的「長母音」,這次總共有8個,快跟著一起唸唸看吧 !
英語44音之「短母音」
英語44音當中又可以分為「母音」和「子音」,而各自又還可以再細分。這集要介紹的是「短母音」,總共有7個,大家學起來了嗎?
臺灣小孩學英文,先從PA開始
這集再次請到小老師友情示範~其實對小朋友來說,這些英文字母、注音符號的「樣子」都不是現階段學習的重點,「聲音」與「聽力」才是本質!!
PA還能這樣玩
當PA碰上疊杯會發生什麼事?原來可以邊玩疊杯邊學PA?讓我們一起來玩聲音組合吧!
是時候關心英文有幾個聲音了
學中文有37個音,學日文有50個音(名義上)是大家都知道的事,那為什麼沒人關心英文有幾個音呢?
你分得出來嗎:Sand & Send
a跟e的唸法差別、我們以前都知道是蝴蝶音 & 倒3音,學了雙母語後,就知道用ㄝㄚ跟ㄝ,就能馬上能分辨喔!
PA就是看得到食材的安心感
學習PA教你盤點聲音,當你篤定踏實,學英文就不再是難事!
「oo」/ʊ/ 這個音唸「物」嗎?
Book、good可不唸「不可」、「固德」喔!那「oo」/ʊ/ 這個音到底該怎麼發音呢?讓我們有請臺灣雙語注音符號吧~
阿媽饋咖是蝦密?
韓團I-DLE的歌《Queencard》當中一句歌詞「I'm a queencard」被網友聽成「阿媽饋咖」,學 PA 你還需要空耳嗎?
學英文要跟得上時代
這個新推出的app「Thread」引起臺灣人熱議的原因竟然是不會唸!?這個被暱稱為「串串」、「睡的」、死瑞德」的字真的有這麼難唸嗎?
學習五步驟
紐約市長大刀闊斧,要求全市師生把學習閱讀五個步驟的第一階段找回來,臺灣人還要繼續忽視,從第二階開始學嗎?
你分得出來嗎:Take & Tech
這集的兩個音近字:take 和 tech,差別在 /е/「ㄝㄧ」和 /ɛ/「ㄝ」,差一個「ㄧ」可就是完全不同的兩個字啦!
當ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ加上ㄝㄚ
之前花了幾集示範「ㄝㄚ」這個音,如果加上ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ,會迸出什麼火花呢?
咖啡要喝,英語也要練~
試試看,能不能只看注音符號,唸出「Starbucks 」(ㄙ ㄗㄉ ♡ㄚ ㄅ ㄜ ㄎ" ㄙ)呢?
你分得出來嗎:Pepper & Paper
老師曾在學生時代去遊學,到了速食店跟店員要胡椒,店員卻拿起餐紙在面前晃呀晃。雖然後來靠比手畫腳達到目的,卻始終搞不清楚問題出在哪裡......
Happy Birthday to You!
這集要用雙語注音符號來唸生日快樂,跟著一起多唱幾次就會了!
英語「星期一」到「星期日」怎麼唸?
上次示範完數字,這次要來教大家「星期一 Monday」到「星期日 Sunday」發音,只要看到注音就會唸,是不是很簡單?
Word 到 world 的距離竟然只有一個「ㄛ」?
分不清楚「word」(字)和「world」(世界)怎麼唸嗎?加上一個「ㄛ」就搞定啦!快拉你那個搞不清楚的朋友一起來學吧~
英語數字1-10怎麼唸?
這集影片會示範如何用臺灣雙語注音標注並正確發音英語的數字1-10,短短1分30秒,跟著一起唸唸看吧~
到底哪來這麼多「嗯」!?
英語中有許多連音、省略的情形,如果不習慣就容易聽不懂對方在說什麼。其中「/ṇ/」(ㄋ~)就是超常發生的例子之一,一起來看看它出現在哪些單字吧!
適合臺灣人、中英語都能通的音標系統
用熟悉的注音符號標注英語,是不是變得簡單易學呢?這就是臺灣雙語注音神奇的地方,可別再誤解它囉~
三題聽力測驗,盤點你的音素覺察力
你分得清有哪些單字是發/æ/,哪些單字發/ɛ/嗎? 如果唸出來好像都差不多,來看看這支影片吧!
快速教你「a_e」怎麼唸
一個「a_e」到底有幾種唸法?學個英文哪來那麼多例外?看這集影片,一次幫你搞定!
你分得出來嗎:Math & Meth
想跟外國人提到「math(數學)」,卻唸成「meth(安非他命)」,可是會被警察薯叔抓起來的喔!(並不會)
什麼?原來我把dad唸成dead?
你還在把「dad(爸爸)」唸成「dead(死亡)」嗎?用注音教你一秒分辨出正確唸法!
你相信注音可以矯正台式英文嗎?
打開影片之前,先在心裡默念A、F、H、R、O這五個英文字母,看看有什麼不一樣~
如何唸出外國人聽得懂的L、N、W?
L=「ㄝˇ樓」?N=「恩」?W=「打晡ㄌ一ㄨ」?這三個聲音大家應該都不陌生,但到底怎麼唸才道地又漂亮?
你分得出來嗎:Bit & Beat
如果你覺得「Bit」和「Beat」都唸「畢」,那表示你該看看這支影片了!
你分得出來嗎:Sax & Sex
這兩個字一唸錯可是失之毫釐差之千里,你還在迷信老師說的「嘴巴張大一點」、「嘔吐的感覺」嗎?
打賭「bet」有一隻蝙蝠「bat」
這兩個最常見卻最常被混淆的發音,你學會了嗎?
「A」的多重宇宙
你我可能都曾經聽老師教過:「AAA,æææ。」但等到開始閱讀才發現,「A」根本不只/æ/一種發音,非母語人士的我們難道只能放棄?
你分得出來嗎:Low & Law
Law還在念ㄌㄡˋ就真的low了!可曾仔細聽過正確的「Low」和「Low」怎麼唸?你分得出差別在哪嗎?
噹!噹!噹!噹!噹!噹!
I'm 「盪」?「I'm down」指的是同意、準備好做某件事;而「I'm done」卻是完成、結束的意思,唸錯了可是差很多喔!
八八八~巴巴納納~
小小兵把「香蕉 banana 」唸成「巴納納」很可愛,但我們可別真的也跟著唸巴納納啦,快跟著學正確的發音吧!
你分得出來嗎:Gas & Guess
這一集要教大家的是「gas(瓦斯)」和「guess(猜測)」,都學會了嗎?
你分得出來嗎:Shit & Sheet
這集又是/ɪ/和/i/的大對決,還記得怎麼唸嗎?
別再把「ㄟ」唸成「ㄝ」啦!
你知道國語和英語都有些平常習慣發成「ㄝ」的音,其實應該唸成「ㄟ(ㄝㄧ)」嗎?這是因為口腔肌肉不夠力的關係喔,快來一起練習吧!
你分得出來嗎:Pip & Peep
之前教過短音 /ɪ/ 「一ㄜ」和長音 /i/ 「╰╯」,還記得它們的差別嗎?
砰砰砰砰砰?
如果是你,會怎麼唸這五個字?
你分得出來嗎:Mad & Made
這一集要來分享的是 /æ/「ㄝㄚ」和 /е/「ㄝㄧ」。想一想,還有哪些字也是這兩種發音呢?
你分得出來嗎:Bitch & Beach
老師不鼓勵罵人,但這兩個字搞混真的會嚇死人......
榮恩!快跑!跑錯圈了!
「Ron, run! Wrong round!」這句像繞口令的句子中,每個字有各自的讀音,如果搞不清楚的話,聽起來就會像在唸同一個字。到底怎麼唸才漂亮呢?
「bad」跟「bed」的差別真的不在張嘴大小
拜託!你還在聽信坊間教學所謂bad的發音就是嘴巴張大一點嗎?這集教你更淺顯易懂的方式,你只要會注音就一定懂!
吐舌音 /θ/ 怎麼練?
Thank、three、teeth、think......「th /θ/」可是英語超級常見的發音,如果念得不好就會變成完全不一樣的「s /s/」了!!快跟著這集影片一起來練習吧!
你分得出來嗎:Fit & Feet
「Fit」的 /ɪ/和「Feet」的 /i/ 除了「咿~」短一點、「咿~」長一點,有沒有更好記的撇步?讓雙語注音符號來告訴你!
一口氣學會五個單字發音
別擔心,只要有雙母語注音的「ㄜ」、「ㄝㄠ」跟「♡ㄚ」,把這五個字分得清楚、唸得漂亮不再是難事!
就是要教你用注音標英語
用雙語注音符號標出「ㄝㄚ」、「ㄝ」、「ㄝㄧ」,這三個字的差別就顯而易見囉!
什麼是雙語注音符號?
這是為臺灣人打造的音標系統,只要會注音符號、勤加練習就能唸出一口漂亮的英語,不需要依賴KK音標,這種好康你敢信?
英文字母LMNOP連起來怎麼唸比較順?
英語的連音也可以用雙語注音符號標出來喔,跟我們一起試試看吧!
發音不標準會造成多少誤會?
A:「我的網路好累格(lag)。」 B:「什麼?腿(leg)?」 講英語當然不是「聽得懂就好」啊,讓我們一起用雙語注音終結這種發音誤會吧!
英語的 /au/ 等於「ㄠ」嗎?
怎麼樣讓「now」、「how」、「cow」等單字的 /au/ 聽起來更道地呢?首先,請停止再唸成「鬧」、「耗」、「靠」了!
Facebook?非死不可?
用雙語注音的「ㄝㄧ」和「ㄨㄜ」微調一下,讓朋友驚嘆你標準的英語發音吧!
雙語救聲員
我們常常遇到英文卡卡的,那是因為有著三個狀況: 一、「聽不到」:我們的孩子聽英文的時候,天缺了29個聲音這幾個聲音是英語有,華語(國語)有。臺灣雙語注音符號表裡面的66個聲音,補足這些聲音。二、「聽不準」:國語是 CV 結構;英語是 CVC 結構,CVC 的排列組合總共有 60200 個,去蕪存菁剩下 8800 個。所以臺灣小孩會「聽不準」,少了最後一個 C。所以我們不是唸太大聲、就是忽略不唸。(會有臺灣口音狀況)
威爾史密斯的那句話
2022年奧斯卡頒獎典禮上,吸引全世界目光的,無疑是威爾史密斯的掌摑和道歉事件。 他的舉動和言行,自然被媒體追逐和檢視,而我,身為 臺灣雙母語研究學會一員,牛刀小試想來研究下頭句話可以怎麼詮釋。