─ 調音紅 ─

小二生學英文閱讀起步走

調音紅   2023-02-19   2280

我家小二生是個對動物、天文、海洋生物、古生物、深海魚類、頭足綱、鸚鵡螺……非常有興趣的孩子。鍾愛的書籍跟節目千篇一律都是這方面的。
因此,他就是《海底小縱隊》(Octonauts)這部英文卡通的忠實觀眾。
這部英文卡通的主題曲,還從A to Z 介紹各種海洋生物。小時候咿咿呀呀還咬字不清的時候,就跟著唸唸唱唱,好像很會的樣子。

另一部英文卡通:《克拉特的動物世界》(Wild Kratts),更是我家姊弟小時候的最愛。這些陸地、海洋、沙漠、冰原裡的各種生物,陪伴他們倆用聲音跟畫面累積了許多單字。

弟弟上小學後,最愛換成《It's AumSum time》這個科普頻道。
(可知娘親在後追趕得很辛苦)
看似聽得懂、享受其中、是每日的日常,但是,要進入閱讀的世界,就是一個檻。

------------------------------------------

這個檻,非得要慢慢學會Phonics,手把手帶著一個字一個字慢慢拼讀出來。
時間,少說一到兩年。但若持續每天累積,孩子一上軌道,閱讀速度將如子彈列車你想攔也攔不住。
為什麼我知道?因為我家姊姊就是這樣。

從弟弟還不會認字開始,媽媽就買了很多各種自然圖鑑的英文書。
每天每天,這些知識內容都是他琅琅上口的。(當然是聽媽媽唸)
甚至,他會自己出版自己手繪的各種生物圖鑑小書。
其鍾愛程度真的不可小覷。

媽媽當然要順水推舟、乘勝追擊、打鐵趁熱
光是要唸得出自然課本上的第三章標題All about animal
這短短三個字,就要至少忘5次
為什麼?因為我們是平凡、普通、正常的一般人啊~
因為遺忘是記憶的一部分。(請參考教育心理學的記憶遺忘曲線)
光是All這個字,媽媽已經用《超自然拼讀首冊》陪他唸過很多次
all
ball這是康軒小一的英文課本單字,已背過
call
fall
這樣的規則,原本以為孩子很快就可以記起來,但沒想到,
看到all單獨出現在另一個文本時,他看到all還是會直覺想要唸ㄝㄚ
所以媽媽再提醒一次,再把同類群的長得像的ball、call再寫出來,
經過多次反覆練習
今天再翻開自然課本,就能記得All about animal的正確發音。

練習的關鍵是:每天做、時間短、氣氛好、見好就收。
▪低年級孩子或是初學閱讀,很需要有漂亮圖片的書
▪大量閱讀之前是大量聽賞
▪發音學好了之後做什麼
▪當然是沉浸到閱讀的世界啊
▪如果你對自己的發音沒信心,那就破釜沉舟跟著開星門雙語師資班
把自己的發音矯正好,成為一個可以唸英文書給孩子聽的爸爸或媽媽。


圖:Pexels圖庫網站


2023-04-19   調音紅   1705

臺灣人英語發音的大魔王

榮登第一名的當然就是 「rose / 螺絲」 因為親切嘛~又好唸,所有臺灣人都聽得懂。 最近陪幾位小二小三的孩子練習這個母音, 其中包含我家的小二弟弟, 也被我抓來扎扎實實地練這個母音的8800音。

- 調音紅
2023-03-15   調音紅   3028

揮別舊的是為了迎接更好的

Headsprout 要退休啦~ 陪伴輔助姊姊學習phonics的Headsprout竟然要退休了, 2024.10.1就正式走入歷史,真的點不捨呢~ 弟弟現在正在玩,目前是57關。

- 調音紅
2023-02-28   調音紅   1764

造成閱讀障礙的原因

忘了兒子多小的時候我就入手了Richard Scarry的 系列作品,兒子百聽不厭,(家裡也有的請舉手) 尤其是書裡的那隻 叫做 Lowly的蟲蟲,各種搞笑的角色,真是讓孩子好愛好愛。 其中 Funniest Storybook Ever 這一本,媽媽不知道已經唸過幾遍?

- 調音紅
2023-01-11   調音紅   5871

小一小二英語學習的重點

前幾天接待了一位從加拿大回來的友人,她分享了在國內外幾個大的語言學習線上平台教學的經驗(秘辛)果真是水深不可測,不為外人道矣…… 但我特別想跟大家分享的是她提到了語言的學習黃金期對她自己在學習英語的關鍵性,4-6歲的時候她剛好在美國求學生活,後來即使回到國內讀書,英文對她還是特別容易上手,20多歲時再次回到英語系國家完成大學與碩士學位,主修亞洲文化翻譯,那段時期打下的發音基礎還是很關鍵。

- 調音紅
2023-01-05   調音紅   2721

新年新「希望」 VS. 新年新「決心」

一直以來有個疑惑:為什麼西方人要稱新年新希望為新年新決心? 小朋友界最流行的新年新希望應該就是:希望今年可以得到更多壓歲錢~ 我想這個願望應該是不會退流行的。 但其實又是可遇不可求,所以才會是「希望」而不是下定決心要設立目標。

- 調音紅
2022-12-28   調音紅   2026

蝦米~茱麗葉竟然只有13歲!

從來沒有好好認真讀過原文的羅密歐與茱麗葉(真的太難了,好多古字 thy、thee、hath...), 倒是對於東方的淒美愛情故事梁山伯與祝英台比較熟, 大概是因為小時候很喜歡吳奇隆,當時他有演電影《梁祝》 ,女主角好像是楊采妮演的 對茱麗葉的印象,大概就是伊能靜唱的:「悲傷茱麗葉~~」

- 調音紅